Sommaire de la page
Un bon règlement tient sur une page et couvre six points : horaires, accès, hygiène, comportement, sécurité, qualité de l'eau. Personnalisez le modèle ci-dessous, copiez-le ou imprimez-le.
Calculateur : indiquez votre volume et votre mesure pour obtenir la dose.
Conseils de rédaction
- Court et affirmatif : « Douche obligatoire » plutôt qu'un paragraphe d'explications.
- Traduit : en camping, une partie de la clientèle ne lit pas le français. Prévoyez anglais, néerlandais et allemand.
- Pictogrammes : douche, short barré, plongeon interdit, verre interdit. Ils se comprennent dans toutes les langues.
- Cohérent avec l'affichage : mêmes horaires que sur le panneau d'entrée, le site et l'espace vacancier sur téléphone.
Le short de bain
L'interdiction des shorts de bain n'est pas imposée par la loi. Elle relève du règlement de chaque établissement, pour des raisons d'hygiène : un short porté en ville apporte poussières et matières organiques qui consomment le chlore. Si vous l'interdisez, affichez-le dès la réservation et en plusieurs langues.
Questions fréquentes
Le règlement intérieur de la piscine est-il obligatoire ?
Il est fortement recommandé et souvent demandé lors des contrôles. Il fixe les règles d'hygiène et de sécurité opposables aux baigneurs.
Peut-on exclure un client qui ne respecte pas le règlement ?
L'accès à la piscine peut être refusé à un client qui ne respecte pas un règlement affiché et porté à sa connaissance, dans le respect des conditions générales de vente.